歡迎訪客蒞臨霹靂網







布袋戲源流
相關研究報導
媒體論霹靂
相關研究報導
活動報導區
偶e戲布袋戲推廣活動
黃強華先生出訪廈門
幕後英雄館
黃海岱專區
締造奇蹟的企業經營者
霹靂布袋戲的幕後英雄
其他專題報導

霹靂系列的幕後英雄--王嘉祥 導演
E-PILI採訪小組:不賴、嫣然、還真、語葉
受訪時間:2000/07/11


記者:導演您是何時進入霹靂的?

導演:民國六十九年。

記者:導演在霹靂待了這麼久,有什麼樣的感觸或感覺?

導演:因為董事長有比較年輕的思想,他給你的感覺就是這家公司不斷地在向前走,他會不斷地找出新生命來。不然霹靂也不會從以前的古裝到現在的時裝劇,甚至還晉升到電影,這些就是他不斷地在打破傳統、創造傳統。

記者:請問導演,是什麼樣的動力讓你可以在這個環境待那麼久?

導演:應該為了生存吧!因為「布袋戲」我把它遺忘得很乾淨啦!這點可能我和別人的想法比較不同,我導過的部分很快就會將它遺忘,所以當有人在問我劇情如何時,我都不曉得。因為如果你容易放開東西的時候,你才能吸收東西,這是董事長給我們的一個觀念,你必須能把腦筋中舊有的東西丟掉,才能去吸收新的事物。

記者:導演從進霹靂以來便一直從事導演的工作嗎?

導演:沒有∼沒有∼沒有那麼容易啦!也沒有那麼幸運。我也是從基本開始做起,這其中還牽扯很多過去的歲月,那又是一段很長的故事了。

記者:導演,您目前負責的「火爆球王」導到第幾集了?可否透露一下?

導演:已經到第三、四集了!

記者:董事長強華先生曾表示這部戲的拍攝過程非常辛苦,六個月才拍七集,您認為最難拍的是哪一部份?

導演:因為布袋戲比較不同的是它本身的動作多,但又不像人一樣,例如我要讓木 偶去拿一樣東西或是一個喝水的動作,它並不能一氣呵成而是要透過鏡頭去分解每一項肢體語言,組合之後才能成為連貫性的動作,所以每一個細節、動作,都要靠「分鏡」或是做一些舉動,加上口白的襯托,觀眾便能完全了解現在到底在做什麼戲。就布袋戲來說,很多細節部份是要花許多心思去將它組成的。

記者:導演您覺得這部時裝劇(火爆球王)和以往的古裝劇(霹靂系列),最大的 差別為何?

導演:應該是動作吧!古裝劇的人物動作可以大一點,因為古裝劇講究「力與美」,所以操偶師的操偶動作都要誇大一些,這樣人物看起來才會有氣勢。

記者:因為「火爆球王」是時裝劇,所以人物的服裝較為貼身,如此是否會提高操偶的困難度?

導演:操作時裝劇偶的確有時候會綁手綁腳,因時裝尺寸不若古裝那般寬大,所以要表現「將手腳伸展開來」的動作,就會有所限制,這時候就要運用鏡頭將這些動作細分出來。

記者:在「火爆球王」中有「開車、拔槍」的動作,如此的表現方式是否會不容易處理?

導演:其實劇中每一個動作要靠「時間」將其結合起來。這些動作都是間接的,因為木偶本身手不能抓,所以要透過輔助的道具,如「鋼絲」等,設計讓整個動作連貫。例如拔槍的時候,若含有轉槍、回鞘等動作,這時就要將它細分出來處理,用鏡頭的花招來掩飾靈活度不足的地方。

記者:導演導過很多戲,您個人比較喜歡的系列有哪些呢?

導演:我個人比較喜歡的是「黑河戰記」及電影「聖石傳說」。

記者:電影「聖石傳說」的木偶比較特別,想請問導演,在拍攝的手法上和霹靂系列有何不同?

導演:大部份來說是相通的,不過董事長對於電影中人物的服裝、髮型、及整體木偶的內體、腳等都很講究,還有「佈景」也十分注重。

記者:據了解「聖石傳說」的佈景耗資鉅大而且花了不少心血?

導演:對啊!其實就是老闆敢花錢!(笑∼)

記者:導演拍過的戲中,最喜歡哪個角色?

導演:其實認真說起來,我比較不喜歡去設定自己喜歡哪一個角色,因為這樣會給自己帶來困擾。假如我喜歡某一個角色,很可能就會怕他受到傷害而一直護著他,將他保護得很好,這樣會把角色的距離拉得很大,這就變成是一種錯誤的拍法。所以有很多人問我喜歡哪一個角色?我都說我誰也不喜歡!一切就是照老闆的意思去將他表現出來。

記者:布袋戲有分「文戲」和「武戲」,若就文戲而言,導演認為應該採用何種手法較為合宜?

導演:文戲要依劇情而定,例如感情戲就要用音樂來襯托,因為這和電影不同,錄影帶的拍法有配樂、口白。當口白是比較感性的口吻時,觀眾也比較能夠感同身受融入其中﹔在處理手法上,若木偶有掉眼淚的話,我們會隨著口白、音樂的起伏,在動作、鏡頭上,運用得柔性一些去襯托感情的表現,盡量去強調諸如男女之間安慰時會摟腰、身體貼近或臉頰相對等一些很細膩的動 作,我們會把它呈現在鏡頭前,讓觀眾了解他們在做甚麼。此外,例如怕失去或若有所思的恍惚表情,對木偶而言,可能無法處理得很完善,但藉由鏡頭的運作加上口白的帶領下,便能輕易地襯托出動人的一面。

記者:您會不會拍「文戲」拍到自己因為太入戲而情緒無法恢復呢?

導演:入戲當然是會啦!不過入戲是入到依著它的節奏,但是拍完後就沒事了,倒還不至於嚴重到會影響情緒。

| 回頁首| -|下一頁|        第1頁/共2頁